0
  1. Inicio
  2. Ensaio
  3. 2ªED. O PORTUGUÉS ESQUECIDO
2ªED. O PORTUGUÉS ESQUECIDO
-5%

2ªED. O PORTUGUÉS ESQUECIDO

O galego e os dialectos portugueses setentrionais

XOSÉ MANUEL SÁNCHEZ REI

39,95 €
37,95 €
IVE incluído
En stock
Editorial:
LAIOVENTO S.L.
Ano de edición:
2022
Materia
Ensaio
ISBN:
978-84-8487-561-1
Páxinas:
619
Encadernación:
Tapa blanda
Colección:
COLECCION XERAL
Idioma:
Galego
39,95 €
37,95 €
IVE incluído
En stock
Engadir a favoritos

Durante séculos, a oralidade popular das rexións setentrionais de Portugal conservou trazos fonéticos, gramaticais e lexicais que corresponden, na actualidade, a características diferenciadoras do galego a respecto do padrón lusitano. Os gramáticos, lexicógrafos e tratadistas da metrópole lisboeta combatéronas enerxicamente xa desde os inicios da tradición gramatical portuguesa no século XVI. Mais a maioría delas, por motivos culturais, históricos, sociolóxicos etc. conseguiu sobrevivir até aos anos finais do século XIX ou primordios da seguinte centuria e, nalgúns casos, inclusive se mantiveron na nosa época.

Laiovento congratúlase en dar a lume este estudo que aprofunda neses elementos lingüísticos considerados hoxe marcadamente galegos, e, até non hai moito tempo, tamén idiosincráticos da lingua oral dialectal do Minho e de Trás-os-Montes.

Artículos relacionados

  • VIÑETAS EN VEGLIOTA -5%
    VIÑETAS EN VEGLIOTA
    UXÍO PÉREZ LÓPEZ
    A Banda deseñada galega(BDG) é unha parte substancial do noso patrimonio artístico e literario, a cal goza cada vez con máis voces activas, un maior prestixio institucional e masa lectora. Pese a isto, as súas orixes e historia non gozan da atención académica que merecen. Descubrimos así, un proceso marcado pola experimentación, tradición, creación colectiva e reivindicación,...
    En stock

    20,00 €19,00 €

  • SOBRE VILANOVA DE ALBA -5%
    SOBRE VILANOVA DE ALBA
    MIGUEL BARROS PUENTE
    Existe unha Galiza agochada, entretecida en símbolos e mitos, que só a literatura pode revelar. En “Sobre Vilanova de Alba”, Miguel Barros emprende unha arqueoloxía cultural de extraordinaria profundidade, diseccionando a triloxía de Víctor F. Freixanes para revelar a densa estrutura simbólica que se agocha baixo a superficie narrativa. Non se trata dunha análise convencional, ...
    En stock

    14,95 €14,20 €

  • CARTOGRAFÍA IDEOLÓXICA DE XOSÉ LOIS GARCÍA -5%
    CARTOGRAFÍA IDEOLÓXICA DE XOSÉ LOIS GARCÍA
    HEÍTOR PICALLO FONTES
    Coido que acerta de cheo Heítor Picallo ao titular Cartografía ideolóxica o seu retrato -se cadra cubista, ousaría decir eu- do feito humán e a odisea existencial de Xosé Lois García. Porque tanto a personalidade canto a obra e a traxectoria vital do Xosé Lois, versáteis e pluridiemensionais, exprésanse e desenvólvese a traveso de moi diversas e variadas "xeografías", mais semp...
    En stock

    29,95 €28,45 €

  • 50 ANIVERSARIO DO ASASINATO DE MONCHO REBOIRAS (1975-2025) -5%
    50 ANIVERSARIO DO ASASINATO DE MONCHO REBOIRAS (1975-2025)
    Neste ano 2025, cúmprense 50 anos do asasinato pola policía franquista, na cidade de Ferrol, o 12 de agosto de 1975, do militante e dirixente nacionalista da Unión do Povo Galego, Xosé Ramón Reboiras Noia(Moncho Reboiras). Este libro forma parte dun conxunto de actividades impulsadas pola Fundación Terra e Tempo, conxuntamente co Comité de Honra, co obxecto de homenaxear, dar ...
    En stock

    10,00 €9,50 €

  • NÓS ESTAMOS BEN, NON ? -5%
    NÓS ESTAMOS BEN, NON ?
    RAMÓN VILAR LANDEIRA
    Estas crónicas da sociedade que se nos vai das mans foron publicadas en La Voz de Carballo como material de valor e agora recobran nova vida en forma de libro. Adquieren outra dimensión e convértese en relatos intemporais. Solidificaron. O tempo deulles un pouso e un peso de profundidade literaria. Seguen sorprendendo por moito que se lean do dereito ou do revés. E son, sobre t...
    En stock

    18,00 €17,10 €

  • O PARADOXO DO TURISMO -5%
    O PARADOXO DO TURISMO
    IAGO LESTEGÁS TIZÓN
    Iago Lestegás desenvolve de modo anovador e holístico o achegamento ao fenómeno turístico. O rol económico do turimso, no presente, soborda as relacións económicas existentes na oferta de servizos turíticos: a xentrificación, a turistificación, a ocupación do espazo económico da desindustrialización e, en fin, os efectos sobre a calidade de vida dos cidadáns, constitúen element...
    En stock

    15,60 €14,82 €

Outros libros do autor

  • XOSE SEIVANE.A GAITA CON MAIUSCULA -5%
    XOSE SEIVANE.A GAITA CON MAIUSCULA
    XOSE MANUEL SANCHEZ REI
    Xosé Manuel Seivane Rivas (A Fonmiñá, Pastoriza, Lugo 1923 / Cambre, A Coruña, 2012) pasa por ser un dos mellores fabricantes de gaitas de todos os tempos. Aínda que non é a primeira ocasión en que se estuda a súa figura ou que se lle dedica un cocumentario, si que este libro representa primeira tentativa de facer unha aproximación ampla á biografía de quen foi un dos artesáns...
    En stock

    37,00 €35,15 €

  • CANTAR NA CORUÑA.CANCIONEIRO CORUÑES DOS SECULOS XVIII... -5%
    CANTAR NA CORUÑA.CANCIONEIRO CORUÑES DOS SECULOS XVIII...
    XOSE MANUEL SANCHEZ REI
    Cantar na Coruña Cancioneiro coruñés dos séculos XVIII e XIX Laiovento comprácese en ofrecer ao público lector a presente edición de máis de catrocentos cantares tradicionais galegos. Foron compilados durante os séculos XVIII e XIX, na súa maioría na comarca da Coruña, e van precedidos dun estudo introdutorio de forma a situalos cultural, histórica e e lingüisticamente. Estes ...
    En stock

    14,90 €14,16 €

  • 280.LINGUA GALEGA E VARIACION DIALECTAL -5%
    280.LINGUA GALEGA E VARIACION DIALECTAL
    XOSE MANUEL SANCHEZ REI
    Todas as linguas que existen no mundo posúen unha característica fundamental, cal é o feito de estaren a mudar constantemente: a adscrición social, o contexto, o espazo, a psicoloxía de cada falante, o tempo, o xénero etc. son factores que determinan diferentes tipoloxías de variacionismo lingüístico. O galego, que tamén coñece eses condicionantes de variación, tiña de contar c...
    En stock

    39,95 €37,95 €

  • A LINGUA GALEGA NO CANCIONEIRO DE PEREZ BALLESTEROS -5%
    A LINGUA GALEGA NO CANCIONEIRO DE PEREZ BALLESTEROS
    XOSE MANUEL SANCHEZ REI
    A finais do século XIX, coincidindo co Rexurdimento, é publicado o cancioneiro de Pérez Ballesteros, en que se inclúen case 2.600 textos que o compilador foi recollendo da boca das galegas e dos galegos da altura. Dado que esas composicións tradicionais foron transmitidas fidedignamente segundo as cantaba o pobo, sen por tanto intervir o colector nos trazos da lingua, constitúe...
    En stock

    29,95 €28,45 €

  • MONOGRAFIA 1. OS PRONOMES DEMOSTRATIVOS -5%
    MONOGRAFIA 1. OS PRONOMES DEMOSTRATIVOS
    XOSE MANUEL SANCHEZ REI
    Tendo en conta que, como dicía Bühler, os animais aínda non sinalan, e que a capacidade de sinalamento, subsecuentamente, é unha das características do ser humano, proponse no presente traballo unha viaxe lingüística desde o latín ao galego contemporáneo usando como medio de transporte xustamente uns dos elementos máis emblemáticos desa antedita ...
    En stock

    14,00 €13,30 €

  • O FALAR DAS FADAS. LINGUA, MUSICA E TOPONIMIA DA GALIZA -5%
    O FALAR DAS FADAS. LINGUA, MUSICA E TOPONIMIA DA GALIZA
    XOSE MANUEL SANCHEZ REI
    En stock

    17,60 €16,72 €