0
  1. Inicio
  2. Poesia
  3. LIVRO ALHEIO
LIVRO ALHEIO
-5%

LIVRO ALHEIO

Antologia de traduçôes de Haroldo dos Santos

IGOR LUGRÍS / XANDRA R.GREY

13,00 €
12,35 €
IVE incluído
En stock
Editorial:
ATRAVES EDITORA
Ano de edición:
2022
Materia
Poesia
ISBN:
978-84-16545-73-5
Páxinas:
110
Encadernación:
Tapa blanda
Colección:
DA LINGUA
Idioma:
GALEGO PORTUGUES
13,00 €
12,35 €
IVE incluído
En stock
Engadir a favoritos

A presente Antología de Traduçôes de Haroldo dos Santos é motivada pela necessidade de terminar o projeto que ele mesmo iniciou em meados de 2006 e que nâo pôde terminar devido ao seu falecimento, em 2010.
Somos conscientes do carácter pouco habitual que tem um volume destas características, mas chamanos a atençâo a quem decida enfrentar a sua leitura, fazendo-o deixando longe todo tipo de precauçôes, prejuízos e prevençôes, e entregando-se, exclusivamente, á assombrosa, extraordinaria e singular experiência que supôe adentrar-se num livro de livros, num poema de poemas, numa voz de vozes. Finalmente, e como próprio Haroldjo desejava, numa língua de línguas.

Artículos relacionados

  • NA ESPIRAL DO OPÉRCULO -5%
    NA ESPIRAL DO OPÉRCULO
    RAMÓN SÁNCHEZ
    Na espiral do opérculo é un repaso a unha década de poesía, un exercicio de resistencia e honestidade cun pouso ecléctico, como cabería agardar dun inventari destas características. Mais que isto non confunda a quen teña a ben achegarse ó libro, xa que o ramallete de versos está solidamente cinguido co adival da coherencia.A familia, a nostalxia,a perda, pero sobre todo o amor ...
    En stock

    14,90 €14,16 €

  • O SEGREDO DO TRASNO -5%
    O SEGREDO DO TRASNO
    ALEXANDRE CORBILLÓN
    A descuberta dun novo territorio sempre é a descuberta dun novo mundo. Atopar novas xentes e novas paisaxes fainos reverdecer os velos vínculos cos nosos. Desa fascinación toma este libro de poemas a súa materia prima. ...
    En stock

    18,00 €17,10 €

  • MARXINALIA -5%
    MARXINALIA
    XABIER PAZ
    Xabier Paz publica o seu primeiro libro de poemas andados os cincuenta anos. Desde aquela publica outros catro poemarios callando a súa traxectoria creativa coma un inzamento da conciencia poética dende o eu lírico subxectivo até a conciencia expandida, de alento transhistórico e transcultural.“...cando falo dun poeta maduro non me refiro a que Xabier Paz domine o instrumental ...
    En stock

    24,90 €23,66 €

  • OS POZOS ELEGANTES DAS CLAVÍCULAS -5%
    OS POZOS ELEGANTES DAS CLAVÍCULAS
    MARÍA ÁLVAREZ LANDESA
    En stock

    14,50 €13,78 €

  • AIRE, AMOR E VENTO -5%
    AIRE, AMOR E VENTO
    XOSÉ LUNA SANMARTÍN
    O profundo é o aire, Aire, aire, aire.Aire para respirar. Aire para vivir.Trives ouro, corazón, paraíso natural, aire puro que dá vida á miña vida, mentres vou camiñando cando cae a tarde.Xosé Luna respira, suspira....E en cada suspiro, un eco de tenrura. Murmurios de amor que a alma acariña. E é que no aire palpitan segredos de amor, o vento abraza, pétalo a pétalo, poemas e p...
    En stock

    20,00 €19,00 €

  • A DAMA QUE FALA -5%
    A DAMA QUE FALA
    ROMPENTE GRUPO DE COMUNICACIÓN POÉTICA
    Dadaísmo, surrealismo, rabudismo, inconformismo, rupturismo, rompentismo. Diso vai A dama que fala. Este libro de Rompente é a reedición do último libro que publicou o grupo en 1983, antes de separase. Antón Reixa, Alberto Avendaño e Manuel M. Romón reuniron baixo o toldo de “A dama” (un espectáculo que tivo varias versións) a parte da vangarda artística de Galicia daquel tempo...
    En stock

    18,00 €17,10 €