Tolstoi dice en el comienzo de Anna Karenina: <
Esta es la historia de un hombre y una mujer , como tantos miles , que emigraron a América y formaron una familia; en su cabeza siempre estuvo << volver >>, pero no sabían que el regreso sería más duro que la marcha.
Es una historia , como muchas de las que se formaban
allende los mares , con secretos inconfesables, no abstante ... << cada familia asume sus ilegitimidades e inmoralidades como puede >>.
Pero , sobre ntodo , es la historia de cuatro mujeres que asumieron cada una de una forma diferente su papel secundario , un escalón o varios debajo del papel principal reservado solo a los hombres .