0
A CABELEIRA
-5%

A CABELEIRA

Poema en 70 Idiomas

CLAUDIO RODRÍGUEZ FER

15,00 €
14,25 €
IVE incluído
En stock
Editorial:
EDICIONS FERVENZA
Ano de edición:
2023
Materia
Poesia
ISBN:
978-84-19840-05-9
Páxinas:
141
Encadernación:
Tapa blanda
Colección:
VARIOS
Idioma:
Galego
15,00 €
14,25 €
IVE incluído
En stock
Engadir a favoritos

“A cabeleira (Fragmentos)” é un poema de Claudio Rodríguez Fer escrito en varios momentos do verán de 1984, concretamente durante unha estancia en Fisterra, unha viaxe a París e unha excursión ao Courel, motivado pola longa cabeleira de Carmen Blanco. Foi publicado por primeira vez na revista Grial en 1985, pero axiña apareceu en numerosas revistas e antoloxías tanto en galego como en castelán o que foi motivando a súa tradución a diferentes idiomas en moi diversas edicións, mesmo fomentando a creación dunha páxina web na que se recolle tanto a súa historia como todas as versións políglotas. Agora, esta nova edición, incrementa as linguas de tradución ata acadar os 70 idiomas nun coidadoso traballo avalado pola profesionalidade dos tradutores implicados no proxecto.

Artículos relacionados

  • 12 POEMAS DE MIGUEL HERNÁNDEZ -5%
    12 POEMAS DE MIGUEL HERNÁNDEZ
    MIGUEL HERNÁNDEZ
    Con tres heridas viene:la de la vida,la del amor,la de la muerte. Doce poemas imprescindibles para conocer y celebrar a uno de los poetas fundamentales del siglo XX, símbolo de la dignidad y del compromiso de los creadores con la libertad y la democracia. “12 poemas de Miguel Hernández” es una aproximación a la obra del “poeta del pueblo” que captura su esencia: la lucha por la...
    En stock

    17,00 €16,15 €

  • UNIVERSO CANTIGAS 01. AMOR -5%
    UNIVERSO CANTIGAS 01. AMOR
    MARIÑA ARBOR ALDEA / BIEITO ARIAS FREIXEDO / LETICIA EIRÍN
    Primeiro volume da serie Universo Cantigas, que recolle a edición das 704 cantigas de amor galego-portuguesas transmitidas polos cancioneiros medievais. O texto (crítico) de cada cantiga vai acompañado dunha paráfrase en galego actual, para alén da indicación das fontes manuscritas, das edicións anteriores existentes e dun QR que liga cada poema á edición completa en Universo C...
    En stock

    48,00 €45,60 €

  • MERIDIANO ORIXE -5%
    MERIDIANO ORIXE
    ANDREA F. MANEIRO
    Versos e imaxes, palabra e cor. A maxia habita nas esquinas e Andrea F. Maneiro atopouna nos momentos sinxelos da vida. "Meridiano orixe" é o lugar onde comeza e remata o tempo. I Premio de Poesía do Concello de Vilalba (Lugo). ...
    En stock

    16,90 €16,06 €

  • AS NINGUÉN -5%
    AS NINGUÉN
    ELISABETH OLIVEIRA
    Chega a poética de Elisabeth Oliveira enfundada de palabras contra o silencio asoballante. Aquelas desprovistas de nomes atoparán nestas ninguén un acubillo, unha trincheira desde a que calcular onde poñer as bombas. Reduto para a vinganza, aquí ecoan séculos de violencia, memoria dunha identidade fragmentada e dócil, portadora dunha carga demasiado invisible para testemuñar o ...
    En stock

    16,00 €15,20 €

  • CANÍCULA -5%
    CANÍCULA
    SOFÍA RUVIRA
    Canícula é un poemario que fala da xenealoxía familiar e a natureza. Hibridando o espazo mariño co monte e o rural co urbano, as nais coas avoas e as avoas coas netas, o libro preséntase como unha reflexión arredor do que supón medrar e marchar, ou o que supuxo, nun tempo, ficar.Os poemas do libro galopan como as pernas de cabalos que fuxen, como budións que se escorregan polas...
    En stock

    13,95 €13,25 €

  • PALEONTOLOXÍA -5%
    PALEONTOLOXÍA
    FÁTIMA N. DELGADO
    "Paleontoloxía" é un ritual de invocación, unha homenaxe póstuma coa que a autora nos achega a paisaxe da súa infancia e os clarescuros da súa orixe. Co traxe de arqueóloga posto, escarva nos ósos dos seus devanceiros e desenterra as raíces da súa poética. Asistimos neste libro a un fermoso paseo por unha orografía familiar onde o home traballa na madeira, a muller escorbella ...
    En stock

    16,00 €15,20 €

Outros libros do autor